close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Červen 2011

8.Night on the Sun

14. června 2011 v 19:28 | Aria
Sookie se probírá z kómátu a chce mluvit jen s Billem o samotě. Ačkoliv si oba poví, jak moc se milují, rozejdou se. Nepříjemné časy zažívají i Russell s Talbotem, poslední kapkou pro Talbota je, že se k nim nastěhuje Sophie-Anne. Russell začne pochybovat o Ericově loajalitě, ten zahraje menší divadýlko a vše je zase v pořádku.
Arlene má noční můru, že ji navštíví René a vykládají, že jejich syn bude stejný vrah jako byl sám René. Bill se vrací do Bon Temps za Jessicou a dává jí svolení k odchodu, aby na něm už nemusela být závislá. Jessica nechce, nemá už nikoho kromě Billa.Alcide slíbí Sookie, že s ní ještě zůstane v Bon Temps, na scénu přiběhne Jason a Andy a navrhuje, aby na Billa podala trestní oznámení a začne vyhrožovat, že Billa zabije.K Samovi přijde Melinda pro svoje věci. Sama říká, že kdyby mohla, nejraději by od Joe Leeho odešla, naposledy zahraje na city a potom požádá Sama o peníze. Sam jí něco dá a pak ji nelítostně vyžene.Tara je neustále vyděšená z předešlých událostí, má špatné sny. Lafayettovi se taky život stává zlým snem, když jeho bláznivá matka uteče z nemocnice a začne mu povídat, že si pro něj jdou upíři a čarodějnice.Tara se rozhádá se Sookie kvůli Billovi, Jason bere svůj slib, že pokud Bill ještě něco udělá, zabije ho, čím dál vážněji, najednou k němu do domu vtrhne mokrá a domlácená Crystal a žádá Jasona o auto.Arlene dělá pohovor s novou servírkou Holly. Tara nastupuje také zpátky do práce, neustále ji však pronásledují vzpomínky. Crystal povídá Jasonovi o jejím snoubenci Feltonovi, že mu byla slíbena už když jí byly čtyři a že to on ji zbil, protože mu řekla, že si ho nechce vzít. Pro Ruby Jean si přijde Jesus, ta se začne ohánět nožem, že nikam nepůjde a že musí chránit svého syna. Jesus ji ale nakonec uklidní. Eric si odchytne Hadley a žádá jí, aby Sookie vyřídila vzkaz. Ta teď s Alcidem řeší, že Debbie vybrakovala salón jeho sestry Janice. Musí odejít, žádá Sookie, aby šla s ním, ta si však je jistá, že se o sebe postará, při odchodu to mezi nimi začne maličko jiskřit.Sam zakáže Tommymu, aby se motal kolem Jessicy, ten jako naschvál schválně vyprovokuje Hoyta. Bill cvičí Jessicu, jak být rychlejší a silnější, Jessica nechce ani slyšet o tom, že by Bill měl opustit Sookie. Sama pak přiznává, že miluje Hoyta, ale chce pro něj někoho lepšího, než je ona.Sookie si prohlíží nachystané album s jedinou fotko jí a Billa, když k ní přijde Hadley. Omlouvá se Sookie, že utekla z léčebny a vyřídí vzkaz od Erica, že po ní jde Russell a aby nevěřila Billovi. Pak rychle odejde.Talbot opět vyšiluje, že Russell odjíždí pryč a začne vyvádět. Eric ho zabrzdí, že by mu mohl zatím dělat společnost, když bude Russell pryč.
Samovi dělá problémy Crystalin otec v baru, když ji všude hledá. Sam i Tommy na něm cítí něco zvláštního. Jesus a Lafayette si poprvé od doby, co od něj Jesus odešel, konečně povídají a udobří se. Jason se zbraní naběhne do dílny Crystalina otce, kde nachytá nějakého kluka, jak ožírá mrtvolu zvěřiny. Chystá se na odchod, náhled přijede Crystalin otec. Vzájemně si pohrozí a Jason odjede.Pro Sookie si jde páreček vlkodlaků společně s Debbie. Nebezpečí vycítí i Bill s Jessicou a jdou Sookie ochranit. Vezmou si vlkodlaky, na Sookie zbyde samotná Debbie. Billovi se povede zastavit jednoho vlkodlaka, Jessice ten její uteče, vydá se hned za ním, před domem ji ale zajme Russell a žádá výměnu - zrzku za blondýnku.
Sookie se podaří zbavit se Debbie, vyžene ji pryč. Bill prohrává v souboji s Russellem, když ale Eric během sexu s Talbotem Talbota zabije, odletí Russell zpět do Mississippi. Jessicu honí vlkodlak, karta se ve finále obrátí a Jessica si na vlkodlakovi pěkně pochutná. Bill se vrátí za Sookie a rozdají si to spolu na podlaze.
ke stažení http://www.ulozto.cz/9192542/prava-krev-true-blood-03x08-noc-plna-slunce-cz-tajmik-avi

7.Hitting the Ground

14. června 2011 v 19:23 | Aria
Sookie se s Billovou pomocí zbaví Loreny a tentokrát jednou provždy. Do domku vtrhne Tara a Alcide, chtějí odnést Billovo bezvládné tělo pryč společně se Sookie, plány jim ale zatrhne Debbie, která vkráčí do dveří s namířenou pistolí.
Sam se pokusí dostat na místo konání psích zápasů, je však zastaven hlídačem. Mezitím smyslů zbavená Debbie se zbraní ohrožuje všechny dokola, Tara odláká Debbiinu pozornost, revolveru se zmocní Alcide a ihned zastřelí Coota, který napochoduje dovnitř. Debbie Alcide nechá žít a cestou pryč s Tarou, Sookie a Billem v dodávce zabijí jednoho z vlkodlaků, kteří se je snaží dohnat.
Jason si neustále láme hlavu s Crystal, Hoyt mu poradí, aby se šel zeptat drogového dealera, kterého minulý týden zabásli. Jen co Jason vyklidí pole, do domu nakráčí Summer a jasně Hoytovi naznačí, že s ním chce chodit.
Eric se snaží vydírat královnu tím, že před jejíma očima pije krev z Hadley, snaží se tak získat nějaké informace o tom, proč je Sookie tak důležitá. Hadley nakonec sama prozradí, že je její sestřenice a poté Ericovi něco pošeptá, což ho dost překvapí.
Sookie se v autě snaží zachránit Billa, dá mu napít svojí krve, Bill se najednou probere a začne z ní pít ve velkém. Jason ve vězení zjistí, že Crystal je T-Dubova (vězeň) sestřenice, víc mu ale poví, když dostane pervitin. Tara jde zkontrolovat Sookie v nákladovém prostoru, když ji najde celou od krve vedle Billa, začne vyvádět, vykopne Billa ven a odveze Sookie do nemocnice. Billovi kupodivu slunce vůbec nijak neubližuje. V nemocnici Sookie bojuje o svůj život, potřebuje nutně transplantaci krve, doktoři ale nedokáží určit její krevní typ a nevědí, jak jí pomoci.
Sam se vetře na psí zápasy, zapne alarm a všichni se z ringu vypaří, kromě Mickensových, kterým vynadá a s Tommym odejde. Jason jde orodovat k Lafayettovi, aby mu prodal pervitin, najednou zavolá Tara, aby ihned přijeli za Sookie do nemocnice. Sookie je v kómatu.
Sookiin sen: Sookie se probere na lůžku, vyjde pryč z pokoje a dostane se do rajské zahrady, kde všichni tančí a radují se. Tam se jí ujme žena jménem Claudine, dá ji napít vody ze studánky a pak jdou spolu tancovat. Claudine láká Sookie, aby šly společně domů cestou právě přes vodu v jezírku, Sookie ale nechce, protože se bojí vody, ve které umřeli její rodiče. Claudine jí náhle řekne, že se bát nemusí, protože její rodiče zabilo něco jiného. Pak se setmí a Claudine vykřikne, že přichází temnota (do nemocničního pokoje vtrhne Bill) a že Sookie nesmí s Billem zůstat, protože by jí vysál všechno světlo. Všichni lidé ve snu pak zmizí ve vodě a Sookie omdlí.
Jason dovolí Billovi, aby dal Sookie jeho krev a mohl ji zachránit. Mezitím Soudce mučí Pam, když se chystá nabodnout jí na oční víčka stříbrné náušnice, vletí do sklepa Eric, všechno zastaví a přivede s sebou Sophie-Anne a Russella, který se Soudci jen vysměje, přiváže ho ke stolu a donutí ho, aby Russella a Sophie-Anne provdal, jakmile to udělá, usekne mu hlavu. Sookie se najednou probudí a začne šíleně křičet.
ke stažení http://www.ulozto.cz/9186549/prava-krev-true-blood-03x07-tvrdy-dopad-cz-tajmik-avi

6.I Got a Right to Sing the Blues

14. června 2011 v 19:18 | Aria
Sookie a Bill jsou přivlečeni do králova sídla, Bill se zoufale pokusí Russella zabít, samozřejmě naprosto bezvýsledně. Král nechá Billa odvést do místnosti pro otroky, kde ho má Lorena příkazem zabít. Bill žádá po Ericovi, aby Sookie zachránil, ten je však všemi deseti na Russellově straně.
Jason a Crystal se spolu milují v lese, když Jason zmíní, že nechce, aby mu zlomila srdce, Crystal prvně začne plakat, poté se uklidní a náhle zase zdánlivě bezdůvodně uteče.
Sookie se snaží s Ericem nějak domluvit, ten ihned otočí, že Sookie pro něj nikdy nic neznamenala a že má teď úplně jiné plány. Sookie mu odpřísáhne pomstu. Do pokoje vkráčí Russell a žádá po Sookie, aby mu řekla, kým doopravdy je.
Arlene v baru vyšiluje, protože jí štve jedna protivná ženská. Když se omylem řízne do prstu, Jessice vystřelí samy tesáky a Arlene je celá vyděšená. Jessica se snaží omluvit a vynahradí jí to tak, že protivnou zákaznici vypakuje z baru. Nejdřív se z ní ale na dámských záchodcích trošku napije.
Jesus a Lafayette se na svém prvním rande trochu více sblíží. Oba však jedou podle pravidla "žádný sex na prvním rande".
V sídle pokračuje výslech. Russell se pokouší zjistit od Sookie co nejvíc, ona jen ví, že dokáže číst myšlenky, proč se u ní ale objevují další zvláštní schopnosti, to netuší. Když se na oplátku zeptá krále na Bill, nechápe Russell, proč ho chce tak moc zachránit a ukáže jí složky, které si Bill vedl o ní a celé její rodině.
Lorena mučí Billa, rozřeže mu kousek hrudníku, vmáčkne do otevřené rány trochu svojí krve a ačkoliv jí to trhá srdce, musí Billa zabít. Frank v noci přichází za Tarou, poví jí o tom, že je v sídle i Sookie. Tara po něm pak chce, aby se mohla napít jeho krve, protože jestli si má užít svoji poslední noc jako člověk, hodlá si užít ten nejlepší sex svého života. Když jí Frank řekne, aby ho kousla a napila se sama, nakonec to udělá.
Russell zamče Sookie do pokoje a chce vyjet s Ericem na jednu "misi", Talbot se opět urazí, že ho král s sebou nikdy nikam nebere. Uvězněná Sookie slyší Tařiny myšlenky, že ji zítra pomůže osvobodit a společně uprchnout. Eric a Russell mají po cestě rozhovor o svých plánech. Eric lže o tom, jak zachránil Sookie před vlkodlakem (v jeho verzi Sookie vyslýchal v domě a vlkodlak ho napadl), když král vytáhne na povrch téma Eric + Sookie, Eric jasně přizná, že má zálusk na někoho jiného. Russell mu pak svěří svůj sen o tom, jak pohrdá lidmi, protože si neváží své vlastní planety a nejradši by je všechny vyhladil.
Jesus a Lafayette se přesunou k Lafayettovi domů, když se začne schylovat k něčemu většímu, vyruší je chlápci z minula a rozmlátí Lafayettovi auto. Když se jim ale oba postaví, dva utečou, třetího Lafayette zmlátí a ten na něj práskne, že prodává Véčko. Jakmile se to Jesus dozví, chce, aby ho Lafayette odvezl domů.
Russell jde již po několikáté požádat Sophie-Anne o ruku, to odmítne a podřekne se, že všechny záležitosti s prodejem upíří krve hodila na Erica. Eric na ni ihned zaútočí, zpochybní ji jako královnu, protože je starší a silnější než ona. Poražená královna nakonec nabídku k sňatku musí přijmout.
Bezmocný Bill obviňuje Lorenu, že se z ní stala jenom nemocná mrcha díky jejímu stvořiteli Istvanovi. Mezi jejich rozhovor vtrhne Coot a Debbie a chtějí se z Billa napít. Lorena jim to dovolí a nechá Billa dál trpět, zatímco se na všechno dívá se slzami v očích.

Tommy se u Sama dívá na televizi, kde se právě propírá ratifikace nové upíří smlouvy. Sam z něj chce dostat, co se včera stalo mezi ním a Joe Leem. Do bytu vejde Melinda, přinese mu jídlo a chce si o samotě s Tommym popovídat. Žádá ho, aby se k nim ihned vrátil, protože se o ně musí postarat. Tommy se obrací na Samovu pomoc, kterou jim může poskytnout, Melinda mu ale nevěří a myslí si, že jakmile Sam zjistí, co jsou Mickensovi vlastně zač, nebude s nimi chtít mít už vůbec nic společeného.
Tara mezitím v noci umlátí spícího Franka palcátem a započne svůj útěk na svobodu. Pak se převleče do obleku služky a pomocí malého triku vysvobodí i Sookie.
Jason jede ráno za Crystal, otevře mu nějaký cizí chlápek. Jakmile Crystal Jasona uvidí, začne hrát divadlo, že vůbec neví, co je Jason zač a ať ji nechá na pokoji i s jejím snoubencem. Jason jenom zmateně odchází.
Arlene si stěžuje Samovi, že povolil svým rodičům mít u sebe psa, obzvlášť, když je to pitbull. Sam nejdřív nechápe, jen co mu ale Arlene řekne, že s takovým psem právě ráno Melinda a Joe Lee odjeli, všechno mu dojde a utíká za Andym zeptat se na psí zápasy. Ten mu poví o údajném nelegálním ringu někde v Unionu. Sam ihned vyrazí na cestu a málem se srazí v autě s Jasonem. Ten ještě naštvaný využije své "brzo budu policajt" pravomoci a vylije si vztek na jednom párečku, který si užívá na veřejnosti.
Sookie se i s Tarou dostanou ven z domu, Sookie chce ale zachránit Billa. Tara utíká sama, zastihne ji Alcide, aby jí pomohl. Sookie vyslechne rozhovor sjeté Debbie a Coota a vtrhne do domku, kde leží Bill. Tam na ni ale čeká Lorena a zakousne se jí do krku.
ke stažení http://www.ulozto.cz/9185597/prava-krev-true-blood-03x06-mam-pravo-zpivat-blues-cz-tajmik-avi

5.Trouble

14. června 2011 v 19:14 | Aria
Tara je spoutaná v sídle, neustále kolem ní obletuje Talbot a Frank, kteří na sebe pořád jen plivou nadávky. Náhle se na scéně Lorena, Russell a Bill. Tara ho požádá o pomoc, on však jen chladně odkráčí pryč.
Frank má pro Russella nějaké informace, které nasbíral v Bon Temps. Král se mu svěří, že mu Bill lže a chce se toho o Sookie dozvědět co nejvíc a posílá Franka, aby mu ji přivedl. Vzhledem k tomu, že jsou teď všichni tři v Jacksonu, bude to o to lehčí.
Sookie právě na sedadle spolujezdce uhání s Alcidem pryč z vlkodlačího baru. Žádá ho, aby jí řekl víc o Russellovi, Alcide to ale zakáže, protože slíbil Ericovi, že ji udrží co nejdál od problémů. Eric sám však právě vstupuje do králova sídla a žádá o povolení lovu v Mississippi, kam podle něj utekl muž, který prodává upíří krev, Bill Compton. Král nechá Billa ihned zavolat a obviní právě Erica z prodávání Véčka. Eric žádá o pomoc, protože jinak by Soudce zabil Pam. Russell slíbí, že by mohl vyřešit všechny jejich problémy a nabídne Ericovi, aby u něj přespal. Karta se podivně obrací...
Obrovská hádka Debbie a Alcida vyruší Sookie ze spánku. Debbie začne dělat obrovskou scénu, Sookie se jí ale neohroženě postaví a vyptává se na Billa. Debbie však nic neví. Jason nastupuje do svého prvního dne v práci, na stanici to vyvolá nepříjemný rozruch.
Sam pomáhá se stěhováním do nového domu, který sehnal pro svou rodinu. Blízko nich se právě stěhuje Terry k Arlene. Frank stále vězní Taru v neustálém strachu, ta před ním hraje jeho hru, ale snaží se co nejrychleji utéct. Při úprku ze sídla ji ale chytí Coot.
Alcide chce jít k vůdci smečky a všechno mu říct o incidentu z baru Old Pine's, Sookie se k němu vecpe, ačkoliv z toho Alcide není příliš nadšený. Jason chová stejný postoj k jeho práci, touží po akci a naopak ho štve, že musí sedět celý den u stolu s papírováním.
Tommy je první den v práci v Merlotte's a o přestávce pokuřuje s Lafayettem doutník, když je vyruší Jesus a pozve Lafayetta na film. Ten je z toho celý vykolejený.
Vůdce smečky plukovník Flood poví Sookie a Alcidovi, že ohledně toho, co se odehrálo v baru, nemůže nic udělat, protože Russell Edgington je upíří král Mississippi. Sookie přečte ve vůdcově hlavě, že je vystrašený, protože neví co si počít a nechá ho odjet.
Jason konečně dostal práci v terénu - umývá policejní auta. V autě náhle zahlédne dívku z lesa, kterou zahlédl při jedné z akcí, jak kolem něj projíždí autem. Ihned se za ní vydá, zastaví ji a chce po ní doklady. Děvče ho ale prokoukne, nakonec se mu ale povede dostat z ní alespoň jméno - Crystal.
Jessica opět okusí Arleninu zášť vůči upírům zrovna v práci. Ani nestačí vychladnout a do baru si Hoyt pozve nějakou holku, což Jessicu rozruší ještě víc. Tommy se začne vyptávat, co se děje, Jessica mu to poví a on se jen podíví, proč taková sexy upírka ztrácí čas s klukem, který vypadá jako šesťák. Jejich rozhovor je přerušen telefonátem Joe Leeho. Chce, aby Tommy ihned přišel domů, Tommy odmítne a položí telefon.
Franklin je zdrcený, že se Tara pokusila utéct kvůli němu. Ta, když vidí, jak Frank brečí, zalže, že se nebojí jeho, ale všech těch upírů kolem.
Russell ukáže Billovi rodokmen, který Frank našel v jeho domě. Bill tvrdí, že vůbec neví, oč jde. Russell si zase myslí, že v rodině Stackhouseů se nějak geneticky předává schopnost telepatie a Bill se z nějakých důvodů snaží všeho dopátrat. Bill však stále oponuje.
Jason čeká v baru na Crystal. Místo ní ale přijde Andy, který zatahal za všechny nitky a aby se stal Jason zástupcem, musí jen složit zkoušky. Jesus stále čeká, až Lafayette skončí v práce a tak stráví celý den u Merlotte's. Tommy chce po Samovi, aby u něj dnes mohl přespat, Sam ví, že za tím něco vězí, Tommy se ho ale snaží utvrdit v tom, že o nic nejde.
Billa přijde vyprovokvat Coot a navykládá mu, že si Sookie právě v Jacksonu užívá s jedním vlkodlakem. Bill zmlátí jeho a jednoho člena ochranky a uteče.
Jason odchází z baru, na cestě zahlédne Crystal. Ta mu poví, že se několikrát pokusila vejít do budovy, ale nedokázala to, je navíc celá vystrašená, že by s ním neměla být a že to není správné. Jason ji nakonec přemluví, aby se s ním šla alespoň projít. Projít po Jasonovsku.
Tommyho a Sama večer vyruší Joe Lee za dveřmi. Sam mu otevře, Joe Lee najednou ztropí strašnou scénu, málem se porvou, Sam ho chce vypakovat, Joe Lee se však vyprovodí sám s omluvou, že je opilý.
Franklin oznámí vyděšené Taře, že z ní chce udělat upírku. Talbot provádí Erica po domu, zahlédne ve vitríně jednu zvláštní vikingskou korunu. Pozná v ní královskou korunu svého otce, což v něm oživí vzpomínky.
Celá vikingská rodinka - otec, matka, Eric a jeho malinká sestřička - se potkají u večeře. Otec chce po Ericovi, aby se konečně zasnoubil a nezahazoval se s každou, kterou potká. Naštvaný otec mu vyčítá, že nemá smysl pro zodpovědnost a těžko se kdy stane králem. Když si jde opět užívat se zrzavou kráskou, napadnou rodinu vlkodlaci, všechny do jednoho zabijí. Jeden z vlkodlaků odnese královskou korunu, předá ji muži v černé kápi a ten si jen tak odkráčí. Umírající otec pak jmenuje Erica králem.
Bill navštíví Sookie u Alcida a žádá ji, aby co nejdříve odešla, než bude pozdě. Do bytu vtrhne Coot, pár jeho nohsledů a Russell. Coot zaútočí na Sookie, ta v sebeobraně znenadání použije svoji zvláštní schopnost, pokoj zalije vlna světla a Sookie nadpřirozenou silou odhodí Coota do kouta.
ke stažení http://www.ulozto.cz/9174443/prava-krev-true-blood-03x05-potize-cz-tajmik-avi

4. 9 Crimes

14. června 2011 v 19:06 | Aria
Sookie ošteřuje Alcidovi rány z bitky. Vlkodlak se jí svěřuje, že Debbie byla jeho snoubenka, dokud od něj před měsícem neodešla. Náhle Sookie volá Bill a krutě se s ní rozejde, poví jí taky o Loreně a varuje ji, aby ho nehledela, že nestojí o nalezení. Sookie je zdrcená a Alcide ji utěšuje.
Sam se snaží chytit Tommyho v soví podobě, ale marně. Na parkovišti najednou objeví auto jeho rodičů, vzbudí je, ti se omlouvají, že zde zůstali, ale nemají zaplacený nájem a domácí jim všechno zabavil, proto tedy nemají kam jít. Sam si stěžuje na Tommyho, že se mu snažil vloupat do sejfu. Matka mu slíbí, že odjedou co nejdřív to půjde.
Frank vyslýchá Taru a vyptává se na Sookie. Pak ji donutí své kamarádce zavolat, aby od ní zjistila adresu. Sookie však nechce Taru do ničeho tahat, jakmile položí telefon, Tara se pokusí utéct z domu, Frank ji ale zastaví a kousne ji.
Lorena je ještě po večerním zážitku s Billem úplně rozhozená a překypuje radostí, zatímco Bill je otrávený a vyhodí svoji stvořitelku z pokoje.
Sookie v noci navštíví Erik - vletí k ní do okna. Začnou se líbat a skončí v posteli. V té chvíli se Erik probere ze snění, zatímco pro něj Yvetta tančí u tyče. Lafayette se beznadějne pokouší dovolat Taře, ta sedí svázaná v Sookiině domě a nemůže se ani hnout.
Sookie zavolá Alcidově sestře Janice, aby ji trošku změnila vizáž, protože se chce dostat do Lou Pine's. Povídají si taky o Debbie, Sookie zaslechne Janiciny myšlenky o tom, že Debbie ujíždí na V, je součástí Cootovy bandy a že je ráda, že aspoň tohle Alcide o své ex neví.
V Merlotte's baru se koná oslava na počest Budova odchodu do penze a při této příležitosti předá Bud šerifskou hvězdu Andymu. Sookie s novým vzhledem ihned vyžvaní Alcidovi všechno o Debbie, takhle ho donutí, aby ji procpal na zásnubní party Debbie a Coota.
V Mississippi probíhá další přátelské posezení mezi Russellem a Billem. Při doutníku král vytahuje z Billa kompro na Sophie Anne. Bill ho žádá, aby pak král mohl odstranit Lorena, jakmile udělá všechno, co bude zapotřebí. Král to slíbí a Bill udá Erika za prodávání Véčka. Věří, že s ním pak musí jít na dno i královna.
Sam zaměstná Jessicu. Že z toho bude problém, je jasné asi po pár minutách v práci, protože si jí všimne chlapec jménem Chip, se kterým chodila na hodiny Bible. Myslel si, že je mrtvá a chce o ní říct jejím rodičům. Jessica naštěstí využije svoje schopnosti a vsugeruje mu, že ji nikdy neviděl a nikdy nebyl v baru. Z dálky to všechno pozoruje Hoyt, neví však, o čem si povídají.
Lafayette se snaží prodat další zboží, když na něj zaútočí celá banda svalovců, přižene se Erik na pomoc a uzavře se všemi "nenásilnou" dohodu. Mezitím Frank odváží Taru někam do neznáma.
Sam najde v lesíku Tommyho a pokouší se mu promlouvat do duše. Nabízí mu práci, Tommy ji ale odmítá, protože se musí starat o rodiče, kteří nejsou schopní postarat se sami o sebe. Sam se tedy dohodne s celou rodinkou, že jim zajistí bydlení, když se budou chovat způsobile.
Ve Fangtasii je zátah, Soudce odtáhne Pam poté, co najde zásoby upíří krve. Ještě než ji sebere, stihne Pam varovat Erika po telefonu. Jason tlačí na Andyho, aby ho zaměstnal na stanici. Franka s Tarou najednou přivítá Talbot v mississippské vile. Erik rychle přijíždí do Fangtasie, kde týrají Pam, snaží se přesvědčit Soudce, že všechno na něj bylo nastraženo a za vším že stojí Bill. Erik tedy dostane dva dny, aby ze sebe všechno smyl, jinak zabije Pam.
Na zásnubní párty dojde ke krátké konfrontaci mezi Debbie a Alcidem, který se ji snaží přesvědčit, aby s ním odešla. Do cesty jim vběhne Coot a Sookie pozná, že to byl právě on, kdo unesl Billa. Ten je mezitím v jednom z nočních klubů poblíž Lou Pine's, kde si sežene jednu z tanečnic a odvede ji k Loreně a Russellovi do auta. Zrovna je čas jíst.
Do Lou Pine's v době Billovy návštěvy klubu přijde Russell a všem do malých panáků rozlije svoji krev. Všichni vlkodlaci k němu vzhlížejí jako k bohu. "Bůh" sám je pak vyzve, aby dnes pokračovali v rozšiřování svého druhu a děkuje jim za jejich spolupráci napříč staletími. Sookie s Alcidem postávají v zadu naprosto opaření. Coot pak vycejchuje Debbie znak "Operace Vlkodlak", promění se ve vlkodlaka a s ním tak začne činit všechno osazenstvo baru. Alcide v poslední chvíli varuje Sookie, aby ihned zmizela.
A v závěrečných titulcích hraje samozřejmě tahle píseň: Damien Rice - 9 Crimes
ke stažení http://www.ulozto.cz/9173121/prava-krev-true-blood-03x04-devet-zlocinu-cz-tajmik-avi

3.It Hurts Me Too

14. června 2011 v 19:01 | Aria
Sookie střílí a přesným zásahem míří na vlkodlačího útočníka. Když to ale spatří Erik zastaví projektil svým vlastním tělem. Jakmile chlupáč ucítí upíří krev, promění se v člověka, skočí na Erika. Ten se z něj v zápalu boje snaží dostat, kdo ho na Sookie poslal, vlkodlak ale nic neřekne. Sookie však uslyší jeho myšlenky, ve kterých se dozvídáme: "Na Jackson nic nemáš." Poté Erik vlkodlaka zakousne.
Zpátky v Russellově sídle se popálená Lorena zvedá z koberce jakoby se nic nestalo. Talbot ji odvádí pryč a Russell vysvětluje Billovi, že právě Lorenu napadlo, aby ho král povolal do svých služeb. Pak si povídají o tom, jak moc Bill miluje Sookie a proč ji nepromění v upíra, aby spolu mohli žít navěky. Bill však odporuje.
Erik zakopává mrtvolu vlkodlaka do čerstvého hrobu. Sookie se zmiňuje o Jackson, Erik říká, že jde o město v Mississippi a Sookie je ihned odhodlaná tam nazítří odjet. Tara skončí v posteli s Frankem a chce, aby ji kousl a udělal z ní upíra. Ten odmítá.
Sam se vrací k Mickensům, kteří jsou od Tommyho mezitím nakrmení lží, že Sam už odjel. Teď se přichází rozloučit. Jason se zase doma léčí se svým "starým" já a je odhodlaný stát se policistou. Tara si ráno uvědomuje celý ten úlet a rychle odchází. Vystrašená Jessica volá Pam, která má zrovna nějakou "práci" s Yvettou, a žádá ji o pomoc. Sam doma v baru zjišťuje od Sookie novinky, pár těch svých svěří i jí. Ona ho pak žádá, jestli by se nepostaral o Jessicu zatímco bude běhat po Jacksonu a hledat Billa.
Taru z práce zavolají na Eggsův pohřeb. Přiběhne sama, za chvíli přichází i Sookie, která zaplatila za rakev a všechno kolem a nabízí také Taře svůj dům, aby nemusela zůstávát u Lafayetta. Zdá se, že nejlepší kamarádky už jsou zase spolu.
Zpátky v roce 1868 - Bill přijíždí do Bon Temps za svou ženou Caroline Comptonovou. Právě jim dvěma umřel jeho syn Thomas na spalničky, dceru Sarah poslala Caroline do Tenessee. Když se Bill rozpláče, je Caroline celá rozrušená, nechápe, co se stalo a snaží se utéct, ve dveřích ji zastaví Lorena. Caroline prosí Billa, aby ji radši zabil, když se k tomu málem odhodlá, Lorena ho zastaví a udělá to sama.
Jasona z noční můry o tom, jak stojí nahý uprostřed přezkušovací místnosti a policejními testy v ruce, vyruší Hoyt, aby ho mohl přivítat do nové můry. U výkopů silnice právě našli mrtvolu bez hlavy a ruky. Andy jasně rozhodne, že je to upíří práce, když to všechno vidí Bud, neunese to a dá na místě výpověď. Za Samem příjždí všichni tři Mickensovi, aby se podívali, jak jejich syn žije.
Sookie mezitím doma objeví nová postava - Alcide. Když se prokáže, že ho poslal Erik, posedí spolu a přátelsky potlachají. Dovídá se, že Alcide pracuje pro Erika jen proto, aby pomohl splatit dluhy svého otce. Pro upíry však nijak oficiálně nepracuje a s vlkodlačí tlupou, která v okolí řádí nemá nic společného, navíc jejich vůdce spí s jeho bývalkou.
Zpátky v roce 1686 - Caroline je stále naživu a Bill nechce nechat Lorenu, aby s ní cokoliv udělala. Poté své ženě vsugeruje, že se nic nestalo a odejde pohřbít svého syna. Russellovi si stěžuje Coot, že nemůže najít ani Sookie a ani nějakého muže. Lorena uvažuje nahlas, že jsou zřejmě pod ochranou Erika. Do pokoje vchází Bill, přerušuje tak jejich rozhovor a vzdává se svých povinností vůči státu Louisiana a vůči královny Sophie Anne a vchází do Edgingtonových služeb. Tak už král nepotřebuje Sookie, to se nelíbí Loreně, ale té nezbyde nic jiného, než přijmout skutečnost.
Jason se snaží komunikovat s Tarou u baru, ale po pár minutách musí rozpačitě odběhnout, protože má problém dívat se Taře do očí. V noci vzbudí Erik Lafayetta a předá mu jeho nové auta za jeho dealerské služby. Taky ho trochu nahlodá, že by mohl mít hodně peněz, kdyby si rozmyslel jeho nabídku na další zatím neznámé služby.
Arlene se vypořádává s faktem, že má dítě, jelikož ho ale podle doktora počala před devíti týdny (zrovna když to v Bon Temps pod taktovkou Maryanne sexuálně vřelo), není jisté, kdo je jeho otcem. Terrymu ale řekne, že je to miminko jeho. Když Sam vidí, jak se jeho otec v baru nalívá, pohádají se a na Melindin povel všichni odjíždějí.
Za Jessicou si přijde domů popovídat Franklin. Podivně se vyptává na to, jestli Jessica něco nehledá, osvěží jí pak paměť urvanou hlavou z mrtvoly, kterou pár dní schovávala doma a kterou jí někdo - teď už víme, že to byl Frank, když byl tehdy u Billa v domě na pochůzce - ukradl. Teď ji chce vydírat, aby mu řekla všechno o Billovi.
Sama v noci probudí nějaké zvláštní zvuky, vytáhne bouchačku a jde zkontrolovat dům, z okna pokoje vyletí jenom sova - Tommy. Alcide a Sookie mají namířeno do nejstaršího vlkodlačího baru v Mississippi jménem Lou Pine's. Sookie si začne hrát a zjišťovat, kde je Bill. Jeden vlkodlak se lapí, když ale začne být ostřejší, postará se o něj Alcide a nechá ho vyhodit z baru. Od vyhazovače se pak dovídá, že jeho ex Debbie se zasnoubila s Cootem.
Frank plný informací jde navštívit Taru a donutí ji, aby ho pozvala dovnitř. Lorena navštíví Billa v pokoji, ten je rozzuřený a v záchvatu vzteku se s ní pomiluje.
ke stažení http://www.ulozto.cz/9157391/prava-krev-true-blood-03x03-me-to-taky-boli-cz-tajmik-avi

2.Beautifully Broken

14. června 2011 v 18:57 | Aria
Vracíme se opět zpět do noci někam upostřed lesa, kde probíhá lítý boj mezi Billem a vlkodlaky.Některé se povede Billovi zneškonit, jednomu z nich (Louiemu) utrhne ucho. Když se chystá i na Cootea, příjíždí na svém bílém koni upíří král Mississippi Russell Edgington a nadává svému chlupatému nohsledovi za to, jak zacházel s Billem. Když se dozví, že z Billa pili, zastřelí Louieho a potom spolu oba odjedou na koni pryč.
Lafayettovi se podaří dostat do koupelny včas, povede se mu Taru zachránit a odvést do nemocnice.
Sookie s Jessicou navštěvují Erica a vyptávají se na podivný znak "Operace Vlkodlak". Jessica si dá malé dostaveníčko s Pam a vyptává se, jak má pít z člověka, aniž by ho zabila, poté přejde na poněkud tvrdší téma a zjišťuje, co udělat s mrtvým tělem
Sookie zkouší z Erica dostat pomoc, ten však odolává a Sookie s Jessicou odcházejí.
Ericův flashback: Augsburg, Německo, 1945. Godric s Ericem právě zachrání život jednomu seržantovi, kterého se pokouší zabít vlkodlak - žena. Na krku má znamení "Operace" jako nějakého německého nacistického komanda.
Bill a Russell jsou Talbotem přivítáni v králově vile. Nic ale nevypadá jako nějaký strašný únos, je s ním zacházeno jako s milým hostem.
Lafayette promlouvá Taře do duše, když vidí, že je v pořádku, nakonec ji do nemocnice neodveze. Na Jessicu čeká u domu Hoyt, snaží se ji získat zpět, ale ona stále argumentuje, že už je na všechno pozdě. Sookie se v noci potká v jejich domě s Jasonem a všechno, co se za poslední dny stalo mu vyklopí. Ráno při úklidu domu se Jason nabídne, že zkusí nějak přemluvit Andyho, aby Sookie pomohl.
Sam spí v autě před domem Mickensů, vyběhne na něj Tommy s brokovnicí a zavede ho ke své matce a otci. Matka Sama pozná a uvědomí si, že je to její syn.
Ráno jde Sookie do práce a v lese se před ní zjeví vlkodlak v lidské podobě se značkou "Operace" a ona slyší jeho myšlenky, že jí má ublížit. S Terrym se vydají stromy kolem prohledat, najdou stopy od bot, vlčí stopy a odhozené šaty.
Lafayette jede s Tarou do opatrovnictví Meadowglade za svou postiženou matkou Ruby Jean. Právě ji vyruší z oběda, když se do ní její opatrovatel Jesus snaží dostat trochu jídla.
Před stanicí zrovna natáčí rozhovor do televize s Andym a Budem ohledně vražd spáchanými Maryann, vtom se na scéně objeví Jason a Andy ho jde ihned zpacifikovat a odejdou pryč. Sookie přemluví Terryho, aby o vlkodlacích nemluvil před Andym, dá jí zbraň, aby se mohla bránit.
V domě Mickensů se dovídáme o Samově minulosti. Matka Melinda vypráví, že s ním otěhotněla v šestnácti, když byl Joe Lee ve vězení, údajně za zločin, který nespáchal. Nevěděla, co s dítětem dělat a chtěla pro něj něco lepšího a proto ho dala pryč. Zjišťujeme taky, že Samův otec není měňavec, jenom jeho matka a bratr.
Lafayette se snaží ukázat Taře, že jejich matky byly slabé na to, aby bojovaly se životem, ale oni dva se mu musí postavit a vyhrát.
Tommy je naštvaný, že mu rodiče lhali, cítí se ukřivděný a závidí Samovi jeho život, nesnaší jak Melindu tak Joe Leeho. Pak se jdou oba jako bratři proběhnout - v psí podobě.
U královské večeře Russell sdělí Billovi, že chce, aby se stal šerifem druhé oblasti Mississippi a že si chce vzít královnu Luisiany Sophie Anne a Bill mu s tím má pomoci.
V noci se někdo vloupe k Sookie domů a prohrabuje šuplíky s rodinnými informacemi. Na dveře ťuká Eric s tím, že Sookie lhal a vrací se zpátky do své vzpomínky z Německa, kde jako příslušník SS vyslýchá vlkodlačí ženu a zjišťuje, kdo je jejím pánem, ona odpovídá, že jeden z nich - upírů. V přítomnosti pak Eric vysvětluje Sookie, že "Operace" je mnohem starší organizace než byli nacisté za války, že nejde o obyčejné vlkodlaky, jde o speciální trénovaný útvar, který se živí upíří krví. Chce po Sookie, aby jej pozvala do domu, kde ji bude chránit před dalšími vlkodlaky. Dělá jí návrhy, Sookie ale na jeho sexuální volání reaguje naprosto negativně.
Zpátky u večeře Russell pomlouvá Sophie Anne, Bill odmítá nabídku stát se šerifem Druhé oblasti, Russell vyhrožuje, že by se něco moho stát Sookie.
V baru Merlotte's přesvědčuje Terry Arlene, že dokáže vychovát děti, nevybere si ale zrovna nejvhodnější chvíli, protože ona má trošku "potíže" se zvracením. Mezi hosty sedí Tara, přichází za ní další nová postava Franklin Mott a chvíli si povídají. Poté následuje záběr na Frankovy boty. Jsou to ty stejné boty, které "prohledávaly" dům Stackhouseů.
Jessica se jde s motorovou pilou zbavit těla, když ale přijde domů, mrtvola je pryč. Andy jdou s opilým Jasonem z hospody a je zrovna povolán do Hotshotu kvůli nelegální výrobně drog Calvina Norrise. Strhne se honička a Jason v houští zahlédne blonďatou dívku, jak někam utíká - je to Calvinova dcera Crystal. Calvin se snaží utéct také, Jason ho ale zastaví a sebere mu drogy.
Taru před hospodu obtěžují dva chlápci, Franklin jí pomůže se jich zbavit. Do královského sídla vchází Lorena, Bill po ní bleskově hodí hořící lampu a jeho stvořitelka se octne v plamenech. Eric před domem stále přemlouvá Sookie, aby jej pozvala dovnitř, náhle něco zaslechne a donutí ji, aby to udělala. Uvnitř domu spatří vlkodlaka a skočí na sebe. Vtom Sookie vystřelí...
ke stažení http://www.ulozto.cz/9153438/prava-krev-true-blood-03x02-krasne-komplikovane-cz-tajmik-avi

1.Bad Blood

14. června 2011 v 18:51 | Aria
Třetí řada začíná přesně tam, kde skončila druhá: Sookie vybíhá z restaurace a hledá Billa. Sam získává adresu své pravé rodiny. Jason dostává doma záchvat, že zabil Eggse, kterého právě oplakává Tara. Jessica odklízí bezvládné tělo muže, ze kterého se napila, kterou má na svědomí a Billa někam odváží jeho únosci. Třetí série právě může začít!
Všude teď probíhají výslechy. Policistka Kenya se vyptává Sookie na únos a nechce věřit, že Billa někdo unesl a nechává Sookie čekat dva dny, než sepíše hlášení o zmizení. Šerif Dearborne zato vyslýchá Arlene v baru Merlotte's a pohádá se s Tarou, Lafayette nakonec svoji sestřenici musí odvést.
Jessica má problém. Nejenom, že ji Sookie málem nachytá s polomrtvým mužem, když hledá Billa, ten muž jí dokonce doma umře.
V autě únosců se poprvé setkáváme s novou postavou třetí série - vůdce smečky vlkodlaků Cootem (Grant Bowler), jak si se svými kumpány užívá Véčka.
Mezitím, co se Andy snaží přesvědčit zdrceného Jasona, že všechno zase bude v pořádku, pokračuje Sookie v pátrání ve Fangtasii, kde si zrovna Eric užívá se svojí novou tanečnicí, Estonkou Yvettou (druhá nová tvář, viděli jsme ji však už v první miniepizodě). Když se Sookie nepovede vypáčit z něj adresu na Lorenu, naštvaně odchází a jen tak mimochodem mu připomene, že jí dluží deset tisíc dolarů.
Sookie navštěvuje Taru, tam se dozví o Eggsovi a přizná se, že mu ráno řekla, že kvůli Maryann zabíjel lidi. Tara začně Sookie mlátit a odtrhne je od sebe až Lafayette.
Eric volá upíroví jménem Rubine, který měl unést Billa. Rubine se ale omlouvá, že než stihli přijet do restaurace byl už Bill dávno pryč a tak mu dává Eric ultimátum.
Samovi se zdá, že k němu do motelu v Arkansasu přijede Bill a žádá ho o pomoc. Staneme se také svědky jedné ze slibovaných lehce erotických scén, když Bill láká Sama do sprchy. Ze snění ho však vyruší telefonát od ženy jménem Audrey, která mu poví o synovi Mickensových (Samovi biologičtí rodiče) - Tommym, který pracuje v autodílně, kde jí prodal pneumatiky a dá mu adresu té dílny, Sam ihned vyráží na cestu.
Hoyt požádá Jasona, jestli u něj může přespat, protože ho matka vyhodila z domu. Za Tarou přichází její matka a vystřídají si tak s Lafayettem stráž. Sookie žádá Buda o pomoc, ten odmítá, protože oddělení na nějaké hledání upírky nemá peníze. Sam přijíždí do autoservisu, najde tam kluka jménem Tommy, ten však přísahá, že není Tommy Mickens, tedy ten, kterého Sam hledá (Je očividné, že lže, už je to totiž v pořadí třetí postava nové série - Marshall Allman).
Hoyt volá Jessice, ta má ale problém s odklízením mrtvého těla a proto je poněkud chladná. Do Fangtasie se žene další problém. Jmenuje se Soudce (Magister) a Královna a mužská část tohoto problému přináší nepříjemné novinky, protože se dozvěděl o zvýšeném dealování upíří krve a myslí si, že za to může nějaký upír a chce po něm, aby to vyšetřil.
U Merlotte's probíhají námluvy, Jason balí dvě budoucí veterinářky a dostane je k sobě domů. Královna postraší Erica a nařídí mu zbavit se co nejrychleji veškeré upíří krve. Pam přináší Sookie šek od Erica se splaceným dluhem deset tisíc dolarů plus bonusem za Sookiiny služby. Pak se rychle vypaří vyřídit další pohledávku - postrašit Lafayetta, aby si pospíšil s prodáním všeho Véčka. Taru vyslechne doma reverend Daniels (další nová tvář), po kterém vyjíždí Tařina matka. Tara vypadá, že je celkem vyrovnaná, zavře se ale do koupelny a přepráškuje se.
Bill, který přemohl své únosce a dostal se z auta teď hledá pomoc, tu najde v domě staré ženy jménem Olivia, která ho pustí domů v dojmu, že Bill je její syn Stanley. Napije se z ní, zjistí, že se právě nachází v Mississippi a předá jí peníze, aby jeho čin neměl až takový přesah. Doma v Bon Temps řeší Jason problém s erekcí, ve dvou sexy studentkách vidí jen díru po kulce. Sookie odjíždí s Jessicou autem za Billem, najdou jeho auto v příkopu. V něm leží jen jeden muž, který má na krku podivný znak, na internetu si najdou, že jde o nějakou "Operaci Vlkodlak". Billa mezitím napadnou v lese vlci (či snad ještě lépe - vlkodlaci).
ke stažení http://www.ulozto.cz/9152879/prava-krev-true-blood-03x01-zla-krev-cz-tajmik-avi

12.Beyond Here Lies Nothin´

14. června 2011 v 18:43 | Aria
Sookie je unesena Maryann násilím, protože na ni její "kouzla" neplatí. Bill ji chce zachránit a proto ji vymění za Sama. Ten je obětován Dionýsovi. Na obřadu se však strhne poprask a Maryann uvidí bílého býka - svého manžela Dionýsa. Ten ji ale probodne rohem a vyrve jí srdce. Býk je totiž Sam, kterého vyléčil Bill svojí krví. Celé město je zachráněno. Andy se stává znovu policistou, Sam se rozhodne pátrat po své rodině u adoptivních rodičů, Jessica po rozchodu s Hoytem začne po upírsku řádit a Bill požádá Sookie o ruku. Než ale stačí říct "ano", někdo Billa unese.
ke stažení http://www.ulozto.cz/5663295/true-blood-prava-krev-2x12-cz-dabing-by-alexa-avi

11.Frenzy

14. června 2011 v 18:37 | Aria
Jason a Andy shromažďují zbraně na boj proti městu. Bill prosí Královnu o radu a nakonec ji dostane. Sam žádá Erica, aby je před Maryann zachránil a on se vydá ke Královně. Tara chce zachránit Eggse, ale je znovu omámena, stejně tak i Lafayette, když Sookie přepadnou v jejím domě.
ke stažení http://www.ulozto.cz/5662208/true-blood-prava-krev-2x11-cz-dabing-by-alexa-avi

10.New World In My View

14. června 2011 v 18:30 | Aria
Sookie, Bill a Jason se vrací do zpustošeného Bon Temps. Sam a Andy jsou vylákání do Merlotte's, kde se zabarikádují. Sookie s Billem pomůžou "odčarovat" Taru a Jason se rozhodne zachránit Sama a převleče se za boha, což mu všichni obyvatelé zbaští a nechají Sama být.
ke stažení http://www.ulozto.cz/5662731/true-blood-prava-krev-2x10-cz-dabing-by-alexa-avi

9.I Will Rise Up

14. června 2011 v 18:25 | Aria
Po výbuchu je celé upíří doupě zničeno. Sookie zachrání Eric a přemluví ji, aby z něj vysála stříbrné kulky, kvůli kterým se nemůže uzdravit. Blafuje, jen aby si ji k sobě připoutal. Godric je sesazen z postu šerifa a sám se rozhodne zemřít. Maryann posedne celé město a dá jim za úkol najít Sama.
ke stažení http://www.ulozto.cz/5661681/true-blood-prava-krev-2x09-cz-dabing-by-alexa-avi

8.Timebomb

14. června 2011 v 18:22 | Aria
Do kostela přiběhne a Eric a vyvede Sookie ven, chytne ho ale Steve a začne ho veřejně mučit. Všechno však zachrání Godric a dá lidem druhou šanci, místo krveprolití. Jason odejde ze Společenstva. Sam je obviněn z vraždy. Na upírskou párty přijde Luke a vyřídí vzkaz od Steva v podobě bomby.
ke stažení http://www.ulozto.cz/9068561/prava-krev-true-blood-02x08-casovana-bomba-cz-tajmik-avi

7.Release Me

14. června 2011 v 18:16 | Aria
V Bon Temps probíhá další Maryannina prapodivná párty. Sookie odhalí, že Hugo je zrádce a Steve zjistí, že Jason je Sookiin bratr, nechá ho pronásledovat. Je postřelen a jeden z posluhovačů Společenství chce znásilnit Sookie. Billa stále drží v šachu Lorena, ovšem Sookie zachrání někdo jiný - Godric.
ke stažení http://www.ulozto.cz/5661526/true-blood-prava-krev-2x07-cz-dabing-by-alexa-avi

6.Hard-Hearted Hannah

14. června 2011 v 18:13 | Aria
Hoyt přijždí za Jessicou do Dallasu. Billa navštíví jeho stvořitelka a drží ho v pokoji, aby nemohl za Sookie. Ta je i s Hugem zajmuta Stevem a vězněna pod kostelem. Celé společenství se připravuje na ukřižování upíra - Godrica. Mezi Jasonem a Sarah se začíná rýsovat vztah.
ke stažení http://www.ulozto.cz/5660762/true-blood-prava-krev-2x06-cz-dabing-by-alexa-avi

5.Never Let Me Go

14. června 2011 v 18:09 | aria
Eric svolá poradu ohledně ztraceného Godrica. Sookie se rozhodne pomoct a s mužem jménem Hugo se rozhodnou infiltrovat do Společenství. Jason si vypracovává svou pozici mezi členy Společenství a začíná se líbit Sarah. Lafayette je zpět v baru, nechce ale o svém zmizení mluvit.
ke stažení http://www.ulozto.cz/5661278/true-blood-prava-krev-2x05-cz-dabing-by-alexa-avi

4.Shake and Fingerpop

14. června 2011 v 18:04 | Aria
Bill se Sookie a Jessicou odjíždějí do Dallasu za Ericem. Po příletu se někdo snaží zajmout Sookie a přivést ji do Společenstva slunce. Eric chce najít Godrica, kterého Společneství zajalo. Maryann uspořádá party pro Taru, která se nepředstavitelně zvrhne. V hotelu Sookie potkává dalšího telepata.
ke stažení http://www.ulozto.cz/5517479/true-blood-prava-krev-2x04-cz-dabing-by-alexa-avi

3.Scratches

14. června 2011 v 18:00 | Aria
Sookie je napadena podivným tvorem, zachrání ji Bill a Eric. Lafayetta stále zadržují upíři. Tara se zamiluje do Eggse a Jessica se sblíží s Hoytem. Sam zjistí, že nová servírka Daphne skrývá to stejné tajemství, jako on.
ke stažení http://www.ulozto.cz/5517470/true-blood-prava-krev-2x03-cz-dabing-by-alexa-avi

2.Keep This Party Going

13. června 2011 v 20:09 | Aria
Sookie se sbližuje s Jessicou. Jason se setkává s vůdci Společenství slunce, vlivnými Stevem a Sarah Newlinovými. Lafayetta vyslýchají upíři v čele s Ericem. Maryann předvede scénu v baru a potom vydírá Sama, že všem ukáže jeho pravou tvář.
ke stažení http://www.ulozto.cz/5517472/true-blood-prava-krev-2x02-cz-dabing-by-alexa-avi

1.Nothing But the Blood

13. června 2011 v 20:05 | Aria
Před barem Merlotte's je nalezena další oběť vraždy s rýhami v zádech. Stackhouseovi zdědí peníze od zesnulého strýce, které Jason použije na zaplacení členství do protiupírského Společenství slunce. K Billovi se nastěhuje Jessica, což otřese jeho vztahem se Sookie.
ke stažení http://www.ulozto.cz/5517481/true-blood-prava-krev-2x01-cz-dabing-by-alexa-avi